"Aschenputtel" von Charles Perrault mit Illustrationen von Kveta Pacovska

Bildrechte: Michael Neugebauer Edition

Die Geschichte vom Aschenputtel, das für die Stiefmutter und die garstigen Schwestern arbeiten muss und zum Schluss trotzdem ihren Traumprinzen findet, kennt jedes Kind.
Neu ist die Bearbeitung der tschechischen Künstlerin Kveta Pacovska, deren Interpretation im Michael Neugebauer Edition Verlag erschienen ist. Ihre Werke stehen in der Tradition der europäischen Avantgarde und der modernen Ästhetik von Künstlern wie Paul Klee und Jean Miro.
In ihren Collagen verbindet die 1928 geborene Künstlerin gern die Wirkung von Bild und Text. In der letzten Zeit widmete sie sich der Umsetzung von Märchen wie „Hänsel und Gretel“ und „Rotkäppchen“.

Ich habe das Buch gelesen und bin von der Geschichte nach wie vor verzaubert.
Die Collagen der Pacovska sind hohe Kunst, aber genau das ist es, was dieses Buch für Kinder nur bedingt brauchbar macht.
Viele Ihrer Collagen sind zu düster und auch wenn Märchen oft düster sind, wirkt dieses für Kinder doch zu verstörend.

Als Kunstbuch würden die Illustrationen von Kveta Pacovska 10 von 10 Punkten bekommen. Als Kinderbuch spreche ich eine Eignung ab 7 Jahren aus und gebe dem Buch 8 von 10 kunstbegeisterten Punkten.

Titel: Aschenputtel
Autor: Charles Perrault
Illustrationen: Kveta Pacovska
Verlag: Michael Neugebauer Edition
Seitenanzahl: 32 Seiten
ISBN: 978-3-86566-123-4